En 1907 surge en Recife por primera vez el xilograbado en el cordel. Chagas Batista, poeta pionero, publica en página interna la estampa de Antonio Silvino, célebre bandolero (cangaceiro). En esa misma época, Leandro de Barros, también poeta, reutiliza la figura en sus portadas. Esta imagen viene a circular hasta 1925, con pequeñas alteraciones.

En la Fundación Casa de Rui Barbosa, en Río de Janeiro se encuentra la más antigua referencia del folleto.